Toamna aceasta, un nou proiect cultural aduce în prim-plan cultura srilankeză și poveștile migranților asiatici în România. „Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka”, co-finanțat de AFCN și Primăria Municipiului București prin ARCUB, își propune să creeze punți între comunitatea srilankeză din România și publicul local, prin ateliere, evenimente comunitare, expoziții pop-up, performance-uri și materiale editoriale.
Pornind de la bogata cultură de tradiție orală din Sri Lanka – de la cântece de leagăn, poezii și povești populare la literatura contemporană recunoscută internațional – echipa multiculturală lucrează pe două direcții.
Prima direcție, de documentare și accesibilizare, va documenta poveștile migranților, spuse chiar de ei, într-un podcast realizat de jurnalista Iulia Hau și într-o serie de texte ce vor fi accesibile online, astfel încât publicul din România va putea să descopere cultura srilankeză chiar prin ochii reprezentanților săi.
A doua direcție de lucru, de cunoaștere și mediere, își propune să creeze punți de dialog între cultura srilankeză și cultura română, precum și spații sigure de întâlnire între migranții asiatici și comunitatea locală. Astfel, proiectul devine o platformă de cunoaștere reciprocă și conexiune autentică, de reducere a distanței culturale și emoționale dintre grupuri și de încurajare a curiozității și înțelegerii reciproce.
Primul eveniment din cadrul proiectului, gândit ca o seară de dialog intercomunitar, va avea loc pe 13 septembrie 2025, la Rezidența9 (str. Ion Luca Caragiale 32), un spațiu cultural de reflecție și dialog situat chiar în inima orașului. De la ora 18:00, comunitatea locală este invitată la o întâlnire deschisă, cu masă comunitară și discuții libere, precum și un showcase al primelor materiale descoperite în cadrul cercetării. Persoanele interesate să participe se pot înscrie online completând formularul: https://forms.gle/y9ujgEVzcT4HrYEC8
„Aproape. Cultura noilor migranți // Focus: Sri Lanka” este un proiect dezvoltat de co/laborator film, o nouă companie de film și artă comunitară, care pune preț pe cercetare, creație colaborativă și relații echitabile de muncă. De-a lungul următoarelor luni, ediția pilot va aduce în atenția publicului larg lecturi performative cu texte de autori contemporani srilankezi, showcase-uri de cultură și tradiție orală, precum și articole și materiale multimedia despre viețile și perspectivele migranților.
Rămâneți aproape urmărind rețelele sociale ale co/laborator film: Instagram | Facebook
PARTENERI: Rezidența 9 – un program Fundația9, Muzeul Hărților, One World Romania
PARTENERI MEDIA: HotNews, Radio România Internațional, Iscoada, Bookzone
Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Proiect co-finanțat de Primăria Municipiului București prin ARCUB în cadrul Programului „București. Împreună” 2025. Pentru informații detaliate despre programul de finanțare al Primăriei Municipiului București prin ARCUB, puteți accesa www.arcub.ro
DESPRE CO/LABORATOR FILM
co/laborator film este o companie de film și artă comunitară fondată în 2024, care pune accent pe cercetare, colaborare artistică și practici de lucru echitabile. Proiectele sale explorează teme sociale actuale și creează contexte de întâlnire între comunități prin intermediul artei și culturii, în sens larg.